Sziasztok!
Ma egy zenefordítós blogbejegyzéssel jöttem nektek. Méghozzá Taylor Swift Out of the woods számának a fordításával. Fogadjátok szeretettel. :)
Most visszatekintve, minden olyan egyszerűnek tűnik. A kanapén feküdtünk, emlékszem!
Egy polaroid képet készítettél rólunk,
aztán eltűntél.(aztán eltűntél)
A világ többi része fekete és fehér volt,
de mi élénk színek voltunk,
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk az erdőből?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
Már a tisztáson, jó.
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk az erdőből?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
Már a tisztáson, jó.
Kint vagyunk az erdőből?
Most visszatekintve a múlt decemberben
szétmentünk, és aztán újra összejöttünk.
A nyakláncod a nyakamban lóg,az este,melyet sosem tudunk igazán elfelejteni.
Amikor eldöntöttük.(eldöntöttük), hogy
eltoljuk a bútorokat, hogy táncolni tudjunk.
Bébi, mintha lenne esélyünk.
Két papírrepülő száll, száll,
és arra gondoltam…
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk az erdőből?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
Már a tisztáson, jó.
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk az erdőből?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
Már a tisztáson, jó.
Kint vagyunk az erdőből?
Emlékszel, amikor túl korán a fékre léptél?
Húsz öltés a korházi szobában.
Amikor elkezdtél sírni,
Bébi, én is.
De amikor a nap felkelt,
téged néztelek.
Emlékszem, amikor már nem bírtuk a hőséget
kisétáltam és azt mondtam:
”Szabadon engedlek”
De a szörnyekről kiderült, hogy csak fák.
Amikor a nap felkelt,
engem néztél.
Engem néztél.
Oh!
Engem néztél.
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk az erdőből?
Emlékszem.
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
Oh, emlékszem.
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk az erdőből?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
Már a tisztáson, jó.
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk az erdőből?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
Már a tisztáson, jó.
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk az erdőből?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
Már a tisztáson, jó.
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk már az erdőből?
Kint vagyunk az erdőből?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
A tisztáson vagyunk már?
Már a tisztáson, jó.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése